Statement on Fraudulent APP
VMS Securities Limited, VMS Investment Group (HK) Limited and their affiliated companies (collectively, “VMS Group”) would like to alert its clients and the general public to fraudulent mobile APP, which could be downloaded from mobile phone APP store, fraudulent website and/or platform with unauthorized usage of VMS Group’s name and logo.
VMS Group would like to remind its clients that they can access to VMS Group’s website via the homepage at https://www.vmsam.com/ and https://www.vmssec.com/, and VMS Group hereby declares that it does not have any affiliation or connection whatsoever with the fraudulent APP, website or platform. VMS Group shall not be responsible for any direct and/or indirect loss, damage and expense arising out of the direct, indirect and/or in whatever form usage, connection, linkage or log of the fraudulent website and/or platform. VMS Group and all its connected persons and employees shall not be held liable. VMS Group shall report the fraudulent APP, websites and/or platform to enforcement agency and regulator from time to time.
If clients are concerned that they may have logged on a fraudulent website or APP purportedly associated with VMS Group, please promptly call our Customer Services Hotline at 2996 1200.
虚假流动应用程式的声明
鼎珮证券有限公司、鼎珮投资集团(香港)有限公司以及其联属公司(统称“鼎珮集团”)呼吁客户及公众人士提高警觉，留意网站或流动电话平台有机会可以下载盗用鼎珮集团名称及商标的虚假流动应用程式或网站。
鼎珮集团提醒客户可通过鼎珮集团的主页 https://www.vmsam.com/ 及 https://www.vmssec.com/ 浏览我们的网站。同时，鼎珮集团特此声明与所有虚假流动应用程式及网站绝无任何关联或关系。如因直接及/或间接及/或任何方式使用、连系、链接或登录任何虚假网站及/或平台而引致的任何直接及/或间接的损失、损害及费用一概与鼎珮集团无关。鼎珮集团及其关连人士及员工一概不会承担任何责任。鼎珮集团将持续向执法部门及监管机构举报涉及冒用本公司名义的虚假应用程序（APP）、网站及平台。
如客户担忧他们可能登录了据称与鼎珮集团有关的虚假流动应用程式或网站，请立即致电我们的客户热线 2996 1200 与我们联络。
Delivering value. Creating confidenceWe are a boutique financial services provider in Hong Kong,